Bello, bello, bello!!!!!!!! che effetto rivederlo...
I doppiatori sono tutti bravi... ma Kiba è Kiba, è Massimiliano Manfredi, non so se mi spiego... vabbè...io non sono fisionomista per un tubo ma le voci le becco subito: ha doppiato Bloom e a volte anche Matt Damon...e anche il primogenito di "settimo cielo"... e secondo me c'era la sua voce anche ne "il pianista" di Polanski, era Szpilman ma non vorreio sbagliare e poi la pianto che è meglio...
![[SM=x1169422]](https://im0.freeforumzone.it/upload1/1045049_snueqa8.png)
Comunque è stato strano sentire la versione in inglese... bella voce anche quella, ma troppo giovane...però sì, in effetti Kiba è giovane... ma preferisco la nostra.
E' una scena bellissima quella iniziale... ma è solo una delle tante scene bellissime!!!!
![[SM=x1169385]](http://img510.imageshack.us/img510/1076/wolfbyzikeswp1.gif)
Nebraska... lo so, e mi sono sempre chiesta come hanno fatto a fare entrare la storia in due volumi (hai visto il mio "riassuntino" qui sopra??? non vorrei che cambiasse, sai a volte cambiano, no, era perfetto il cartone, non voglio rovinarlo...hai visto il filmato??? io mi sono innamorata anche della musica. Non so l'inglese e MI SONO FATTA TRADURRE tutte le canzoni di cui ho trovato il testo...è una follia, ma quella cosa mi ha portato via un pezzo di anima...dovrò pregare per i DVD!!!!
![[SM=x1169390]](http://img85.imageshack.us/img85/3397/sorrisonehc0.gif)
Spuntarono le prime stelle. Non sapeva che si chiamava Rigel, ma la vide. E sapeva che presto sarebbero spuntate tutte e che ci sarebbero stati tutti i suoi amici lontani. "Anche il pesce è mio amico"disse ad alta voce. "Non ho mai visto e mai sentito parlare di un pesce simile. Ma devo ucciderlo. Sono contento che non dobbiamo cercare di uccidere le stelle". Pensa se ogni giorno un uomo dovesse cercare di uccidere la luna, pensò. La luna scappa. Ma pensa se ogni giorno uno dovesse cercare di uccidere il sole...siamo nati fortunati, pensò. Poi gli dispiacque che il grosso pesce non avesse nulla da mangiare e il dispiacere non indebolì mai la decisione di ucciderlo. A quanta gente farà da cibo, pensò. Ma sono degni di mangiarlo? No, no di certo. Non c'è nessuno degno di mangiarlo, con questo suo nobile contegno e questa sua grande dignità.
Non capisco queste cose, pensò. Ma è una fortuna che non dobbiamo cercare di uccidere il sole o la luna o le stelle.
Basta già vivere sul mare e uccidere i nostri veri fratelli.
E. Hemingway, "Il vecchio e il mare"
Quando brillava il vespero vermiglio,
e il cipresso parea oro, oro fino,
la madre disse al piccoletto figlio:
"Così fatto è lassù tutto un giardino".
Il bimbo dorme e sogna i rami d'oro,
gli alberi d'oro, le foreste d'oro,
mentre il cipresso nella notte nera
scagliasi al vento, piange alla bufera
Giovanni Pascoli
Da bambino volevo guarire i ciliegi
quando, rossi di frutti, li credevo feriti
la salute per me li aveva lasciati
coi fiori di neve che avevan perduti...
e un sogno fu un sogno ma non durò poco
per questo giurai che avrei fatto il dottore
e non per un Dio ma nemmeno per gioco,
perchè i ciliegi tornassero in fiore,
perchè i ciliegi tornassero in fiore
F. de Andrè
