00 07/03/2008 12:02
figli di annibale - almamegretta
Senz'altro conoscete gli Almamegretta, un gruppo che esplose in popolarità più di 10 anni fa. Fanno un genere molto particolare, una miscela di rythm & blues, reggae, canzoni napoletane rivisitate, nenie arabe personalizzate sconfinando persino nel rap, ma un rap fuori dagli schemi perchè lento e con una metrica e un fraseggio caratteristici; fanno molto uso di elettronica nel background, ma con gusto e perizia tecnica e artistica, infatti ottengono effetti
sonori originalissimi...e il tutto risulta molto suggestivo.

Rimasi molto colpita dal loro primo brano di successo, "Figli di Annibale". Lo stile del testo di per sè non dice granchè, non è davvero poetico,pare quasi stupido pur se il contenuto è originale: racconta l'epopea del re cartaginese Annibale, ricordato da antica memoria storica come il generale che, acerrimo nemico degli
invicibili romani, allora padroni e dominatori del mondo conosciuto, riuscì ad invadere, sconfiggere e mettere in ginocchio Roma risalendo la Spagna, attraversando poi le Alpi con al seguito del proprio esercito a cavallo anche un certo numero di elefanti; poi l'esercito punico ridiscese verso sud puntando verso la "capitale del mondo", terrorizzando chiunque si trovasse sul suo cammino alla vista di quegli enormi bestioni sconosciuti (povere bestie, non credo
si siano divertiti! E nemmeno che tutti siano sopravvissuti al gelo alpino...al pari dei cavalli)

La storia di Roma riporta la vicenda di Annibale come un enorme smacco di cui certamente non andar fieri...nel testo della canzone invece gli Almamegretta narrano compiaciuti l'impresa straordinaria di Annibale, esaltano la sua figura ed esprimono forte ammirazione e simpatia per le sue straordinarie, quasi geniali doti di tattica guerresca, attribuiscono a lui e ai suoi uomini invasori la discendenza "africana" della gente del sud Italia, che secondo loro si rivela anche nei tratti somatici...questo storicamente è inattendibile: è verò che Annibale e i suoi restarono in Italia da padroni per 15 o 20 anni, ma certamente non erano "neri" come affermano gli Almamegretta, dal momento che Cartagine (in seguito rasa al suolo dai romani) sorgeva nell'attuale Tunisia, per cui erano sì africani ma non neri. Ad ogni modo, loro puntualizzano con orgoglio l'esistenza di un po' di sangue africano che scorre nelle loro vene, dovuto probabilmente anche all'antica "visita" di Annibale da noi, e io li capisco (perchè adoro quel continente e soffro un po' di "mal d'Africa!).

Questo brano più che altro bisognerebbe ascoltarlo, sia per il particolare fraseggio del recitato (perché più che un cantato è un parlato) sia per il suond. Oh il sound! E che suond!, lo consiglio assolutamente a chi non ha mai sentito il pezzo. Ritmo lento, possente, ossessivo, di una suggestività rara...e la strana, inconsueta timbrica (contraffatta ad arte ma efficacissima) della voce, la particolare inflessione e la scansione delle parole, gli echi ed effetti speciali: il tutto è collocato alla perfezione e ne fa un prodotto originalissimo, degno di nota, di una sonorità davvero avvincente...almeno per me!


"Figli di Annibale" (Almamegretta)


Annibale grande generale nero
con una schiera di elefanti attraversasti le alpi e ne uscisti
tutto intero
a quei tempi gli europei non riuscivano a passrle neanche a
piedi
ma tu annibale grande generale nero tu le passasti con un
mare di elefanti
lo sapete quanto sono grossi e lenti gli elefanti?
eppure annibale gli fece passare le alpi con novantamila uo-
mini africani
annibale sconfisse i romani restÒ in italia da padrone per
quindici o vent’anni
ecco perchÉ molti italiani hanno la pelle scura
ecco perchÉ molti italiani hanno i capelli scuri
un po’ del sangue di annibale È rimasto a tutti quanti nelle
vene si È rimasto a tutti quanti nelle vene
nessuno puÒ dirmi stai dicendo una menzogna
no se conosci la tua storia sai da dove viene il colore del
sangue
che ti scorre nelle vene
durante la guerra pochi afroamericani riempirono l’europa
di bambini neri
cosa credete potessero mai fare in venti anni di dominio mi-
litare
un’armata di africani in italia meridionale un’armata di afri-
cani in italia meridionale
ecco perchÉ ecco perchÉ noi siamo figli di annibale
meridionali figli di annibale sangue mediterraneo figli di
annibale?

[Modificato da ciuteina 07/03/2008 12:08]